Prevod od "da bi joj" do Slovenački


Kako koristiti "da bi joj" u rečenicama:

Da li misliš da bi joj ikada mogao biti muž?
Ali misliš, da si še lahko kdaj njen mož?
Dali smo joj njenu sifru da bi joj pokazali da joj verujemo, secas se?
Dala sva ji njeno osebno geslo, da ji pokaževa da ji zaupava, se spomniš?
Agent je rekao da bi joj trebalo farbanje.
Agent pravi, da je potrebna pleskanja.
Da tada nisam bio oženjen, šmugnuo bih sa njom tako brzo iz kafiæa, da bi joj se izravnao minival za koji je mislila da joj tako dobro stoji.
Če jaz ne bi bil takrat poročen, bi jo tako hitro odpeljal iz tistega lokala, da bi se ji zravnala trajna, za katero je mislila, da ji tako pristaja.
Misliš da bih samo spavao sa njom i nikada je ne bih nazvao i da bi joj bilo neprijatno?
Misliš, da bom kar spal z njo, je ne poklical nazaj in bo postalo nerodno?
cini mi se da bi joj malo pomoci dobro došlo.
Zdi se mi, da bi ji malo pomoči prav prišlo.
Mislim da bi joj izlet po stepenicama koristio.
Mislim, da bi ji izlet po stopnicah koristil.
Ona je dio tvoje grupe, i mislim da bi joj trebala pomoæi.
No, članica tvoje skupine je in menim, da ji lahko pomagaš.
Mislim da bi joj se svideo.
Navdušena bo, ker je pameten, čustven...
Mislim da bi joj se to svidelo.
Mislim, da bi ji bilo to všeč.
I da bi joj bilo bolje da se prema tebi tako i ponaša.
In da bi bilo bolje, da se do tebe tako tudi obnaša.
Šta ako zemlja prièa sa nama, da bi joj obezbedili zabavu?
Kaj, če Zemlja govori z nami, da poskrbimo za njene užitke?
A èak i tad si bio prevelika kukavica da bi joj odsekao glavu.
Pa še takrat si niste upali odrezati glave.
Mislim da bi joj se svidelo.
Mislim, da ji bo tako ali tako všeč.
Prouzrokovao sam njenu komu jednostavno da bi joj smanjio stres pre operacije.
Dal sem jo v komo, da bi zmanjšal njen stres pred postopkom.
Da bi joj objasnio zašto ne prièam sa njom.
Ja, da razložim zakaj ne bom govoril z njo.
Mislim da bi joj valjda trebalo reci pre nego mi izgrebe auto kljucevima.
Verjetno ji moram povedati predenj mi s ključem popraska avto.
Hej, zar ne misliš da bi joj trebali pomoæi?
Misliš, da bi ji malo pomagala?
Ako... je Sarah živa, siguran sam da bi joj to bilo drago èuti.
Če... bi bila Sarah živa, sem prepričan, da bi rada slišala vaše besede.
Misliš li da si ranije znala o njenim moæima, da bi joj pomogla da izaðe s njima na kraj?
Ali misliš, da bi ji lahko, če bi jo spoznala že prej pomagala pri soočanju s svojo močjo?
Misliš da bi joj bilo bolje da ostane...
Misliš, da ji bo bolje, če ostane...
Siguran sam da bi joj se svideo..
Stavim, da bi ji bilo všeč.
Na trenutak sam osetio veselje, da bi joj se iznenada jako pogoršalo.
Za trenutek sem občutil veselje, ampak sedaj, nenadoma se je najinemu otroku poslabšalo.
Onda æe ti trebati nalog za pretres, da bi joj pregledao torbu.
No, potreboval boš nalog, da ji pregledaš torbico.
Mislite da bi joj trebale instrukcije?
Mislite, da bi ji najela inštruktorja?
U svakom sluèaju, samo sam našao neke informacije, pa sam pomislio da bi joj možda bile zanimljive.
Kakorkoli, našel sem informacije, ki bi jo morda zanimale.
Ženka bira najjaèeg partnera da bi joj potomstvo imalo veæe šanse za opstanak.
Ženska izbere najmočnejšega sovrstnika, tako da imajo njeni potomci večjo priložnost na preživetje.
Bojao sam se da bi joj mogao opet nauditi.
Ustrašil sem se, da bi jo lahko že spet poškodoval.
Ne mogu vjerovati da bi joj itko tako nešto uèinio.
Ne morem verjeti, da bi ji lahko kdorkoli naredil nekaj takega.
Ne dolazi u Nju Meksiko, jer misli da bi joj nedostajao.
Ona ne prihaja do Nove Mehike, ker je rekla, da te bom pogrešal.
Kako bilo, prièao sam sa svojom prijateljicom o tome da vas upozna, i ona misli da bi joj bilo lakše da poène sa samo jednim od vas.
Kakorkoli, govoril sem s punco o tem, da vas spozna, pa misli, da bi ji bilo lažje, da začne s samo enim od vas.
Nije kao da bi joj on rekao istinu.
Saj ji ne bi povedal resnice.
Misliš li da bi joj se svideo život na selu?
Bi bilo njej všeč živeti na podeželju?
Mislim da bi joj trebala promijeniti pelenu.
Mislim, da bi verjetno spremenili svoj plenico.
Da, dobro, ona još uvijek može biti, ako sam don l'-t pronaći način da bi joj stabilni.
Da, morda tudi umre, če ne najdem načina kako jo stabiliziram.
Nisam vozio njenu smrdljivu guzicu preko planine, da bi joj ti samo slomio vrat nadomak grada.
Nisem privlekel njene smrdljive riti na to prekleto goro, samo zato, da bi ji ti zlomil vrat na robu mesta.
Mislim da bi joj dobrodošle vesti kao te danas.
Mislim, da bi ji takšne novice danes dobro dele.
Kladim se da bi joj rekla da se ona udala.
Stavim, da bi ji ona povedala, da se je poročila.
stalno se vrpoljila. Mislim da bi joj danas rekli da
ali sedeti pri miru. Mislim, da bi danes temu rekli
0.54043292999268s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?